La République de Panama occupe un territoire égal à 77 082
km² et est comprise entre le Costa Rica (l'Amérique Centrale) et
la Colombie (l'Amérique du Sud). Le Panama est baigné par le
Pacifique et l'Atlantique. La partie la plus étroite de l'isthme
sépare L'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud. La capitale du
pays est Panama situé au bord du Pacifique, à l'embouchure du
canal de Panama. La population compte près de 2 400 000
habitants dont 700 000 habitent la ville de Panama. Près de 52%
vivent dans des régions citadaines. L'espagnol est la langue
officielle et parlée. Dans les villes on parle aussi l'anglais
dont on fait usage dans le domaine de commerce, notamment
international. Ainsi, le Panama est un pays bilangue.
Exploré par Bastidas et Colomb en 1502,
l'isthme de Panama fut colonisé par les espagnols en 1510;
en 1513 il fut traversé par Balboa, premier européen à avoir
aperçu l'océan Pacifique. La ville de Panama fut fondée en
1515, cent ans avant l'arrivé des britanniques de l'Amérique
du Nord pour s'y installer. Avant 1821 le Panama fut la
colonie espagnole, ensuite il tomba sous la dépendance de la
Colombie. En 1903 le Panama accéda à l'indépendance et
devint une République.
En vertu de la Constitution, le Panama est
une République. Le Pouvoir Executif du Gouvernement est
constitué par le Président et deux Vice-Présidents, élus
tous les cinq ans. Les citoyens qui ont atteint l'âge mageur
(18ans) ont le droit et doivent participer aux élections du
Président et de deux Vice-Présidents élus à vote direct au
suffrage universel. Ils ont le droit de voter pour la
nomination de deux Législateurs à l'Assemblée Législative.
Le pays est divisé en plusieurs circonscriptions à 30 000
électeurs chacune pour faciliter la campagne électorale.
La Loi du Panama repose sur le Code Civil
Espagnol. L'influence du Commun Law est sensible, surtout en
ce qui concerne le Droit des Sociétés basé sur le modèle de
Delaware.
La ville de Panama est reliée aux plus grandes villes d'Amérique
Centrale, d'Amerique du Nord et du Sud par des lignes de
navigation aérienne. Le Panama dispose d'un système de
télécommunication magnifique et de services postaux, les
services couriers réguliers y compris.
La Zone de Libre Echange (The Colon Free Zone) se trouve sur
l'isthme de Panama du côté de la mer des Caraïbes à l'embouchure
du canal de Panama qui se jette dans l'Atlantique. La Zone de
Libre Echange de Panama, quant à son importance, occupe la
deuxième place au monde après Hong Kong. Les transactions qu'on
passe dans la Zone de Libre Echange sont règlementées par un
accord spécial. Les importations en provenance des autres
parties du mondes et les réexportations à destination des autres
pays sont exemptes de tout impôt panamien. Les revenus produits
par les réexportations bénéficient de facilités fiscales.
Le balboa, équivalent du dollard américain, est la monnaie
nationale du Panama librement convertible, conformément à la
convention entre les deux Etats signée en 1904.
Le Droit des Sociétés comprend les documents
suivants:
Le Droit des sociétés #32 du Code de
Commerce adopté en 1927.
La Loi-Décret 5 adoptée en 1997.
Le Décret Exécutif 296 adopté en 1997.
La Société à responsabilité limitée et la
Société à partenariat limité sont les compagnies types de
commerce international et d'investissements. Les documents
législatifs et relatifs aux sociétés doivent être rédigés en
espagnol, la version anglaise notariée ci-jointe.
Les restrictions applicables au commerce et
à l'activité d'affaires sont suivantes:
La société n'a pas le droit d'exercer
quelque activité relative aux banques,aux assurances, à la
gestion des trusts, des fonds, aux investissements aux fonds,
aux schémas d'investissements collectifs ou toute autre
activité ayant trait aux finances, aux trusts, aux
assurances et aux banques.
La formalité d'enregistrement des sociétés
consiste en ce qui suit:
La présentation d'articles d'incorporation
de la société au notaire qui doit créer un Acte public
nécessaire à faire inscrire la société dans le Régistre
Public. Selon le Droit des Sociétés panamien, il n'est pas
obligatoire que la société ait un office établi au Panama.
Pourtant, la société doit nommer un agent résidant du Panama,
un homme de loi ou une agence juridique.
Le livre des protocols de la société et le
régistre des actions qui doivent être tenus en conformité
avec le Droit des Sociétés panamien, peuvent être stockés
dans tous les coins du monde. Il est possible d'acheter une
compagnie toute faite.
Exigences vis-à-vis de la dénomination:
La dénomination peut être présentée en
toute langue adoptant l'alphabet latin. Le Régistre peut
exiger la présentation de la dénomination en espagnol ou
en anglais.
Il est défendu d'adopter la dénomination
identique à celle d'une autre société qui existe ou
similaire.
Il est défendu d'adopter la dénomination
des compagnies connues enregistrées oùque ce soit ou la
dénomination qui fait allusion au patronage
gouvernemental.
L'emloi de mots suivants ou de leurs
équivalents en d'autres langues doit être accompagné
d'une autorisation ou de la licence, à savoir: Bank,
Building Society, Savings, Insurance, Assurance,
Reinsurance, Fund Management, Investment Fund, Trust.
Toutes les sociétés panamiennes doivent
avoir les dénominations accompagnées de mots Corporation,
Incorporated, Sociedad Anonima ou de leurs abréviations
Corp., Inc., SA. Le mot Limited ou son abréviation Ltd.
n'est pas obligatoire.
L'information sur les directeurs doit être
accessible au grand public. Une corporation ou une personne
physique peut assumer les fonctions du directeur. Trois
directeurs au minimum sont nécessaires. Le directeur peut
être une personne de toute nationalité, un résident ou un
non résident du Panama. Le directeur d'une compagnie
panamienne doit nommer le Président, un secrétaire et un
trésorier. Toute personne peut assumer ces trois fonctions à
la fois, sauf le directeur ou un des actionnaires.
Il est nécessaire de nommer un secrétaire,
une personne physique ou morale de toute nationalité. Il n'est
pas obligatoire que le secrétaire soit le résident du Panama.
Toute société du Panama doit avoir un actionnaire au minimum
et les noms doivent être rendus publics. Pourtant, les
actionnaires peuvent être des personnes habilitées. Le Droit
des Sociétés panamien n'exige pas la présentation de
l'information détaillée sur les changements dans la liste
des actionnaires intervenus après l'incorporation.
Le montant du capital statutaire en actions
est égal à 10 000 $US divisés en 100 parties - actions, à
droit de vote et à valeur nominale de 100 $US chacune ou en
500 parties - actions à droit de vote sans valeur nominale.
Le capital peut être libellé en toutes devises convertibles.
Le capital minimum émis est égal soit à une action sans
valeur nominale, soit à une action à valeur nominale.
Les actions sans droit de vote, privilégiées,
au porteur et nominatives peuvent être émises. Les actions
au porteur doivent être entièrement libérées.
Le taux de la taxe est fonction du territoire. Si la société
exerce son activité d'affaires hors du territoire du Panama les
impôts ne sont pas prélevés mais la société doit payer la
franchise annuelle à concurrance de 150 $US pour des raisons de
préstige.
Il n'y a pas besoin de présenter le rapport annuel si le
revenu est produit hors du Panama. Les rapports financiers ou d'autres
documents financiers ne doivent être présentés que le cas
échéant.